With the plugin I am currently using failing on one of my domains, I decided to write another short plugin in python, using the pywhois library. Unfortunately this failed to parse the Godaddy whois output, so there is a workaround for this included in the plugin.
Download the plugin from github.